2021-02-26から1日間の記事一覧

まずは健康第一!中式下午茶①

海外で生活し、仕事をしていくためには、健康管理が欠かせません。 中国の漢方は有名ですが、中国には古くから养生之道(養生の方法)があり、お茶もいろいろな種類があります。 最近は、インターネットで簡単に入手でき、パッケージもおしゃれになってきま…

中国は元宵節、出かける?出かけない?

中国では、元宵節(旧暦1月15日、今年は2月26日)を迎えました。 2月24日夜、元宵節を控え、江蘇省南京市を流れる秦淮河の河岸にある白鷺洲公園や夫子廟などでは、イルミネーションが明るく輝き、観賞に訪れた多くの市民が、「櫂の音に灯影揺れる秦淮河」の…

孟浩然の詩「送杜十四之江南」に思う

送杜十四之江南 杜晃進士の東呉に之くを送る 孟浩然 荆吳相接水爲鄉, 荊呉相接して水を郷と為すも 君去春江正淼茫。 君去る春江 正に淼茫たり 日暮孤舟何處泊, 日暮 孤舟 何れの処にか泊する 天涯一望斷人腸。 天涯一望 人の腸を断つ 荊と呉の地は、相接し…