2021-04-12から1日間の記事一覧

中国の国花は牡丹?

中国では、牡丹の季節を迎えています。 今月10日、第39回中国洛陽牡丹文化祭が開幕しました。 洛陽は国内外で名を馳せる「千年の古都、牡丹の町」です。 http://japanese.cri.cn/20210411/3648ba92-ad32-821a-f309-725145bf2a2b.html また、山東省にある曹州…

劉禹錫の詩「送春詞」に思う

送春詞 劉禹錫 昨來樓上迎春處, 昨來 樓上 春を迎へし處, 今日登樓又送歸。 今日 樓に登りて 又た歸るを送る。 蘭蕊殘妝含露泣, 蘭蕊の殘妝 露を含みて泣き, 柳條長袖向風揮。 柳條の長袖 風に向かひて揮る。 佳人對鏡容顏改, 佳人 鏡に對すれば 容顏 …