2021-04-22から1日間の記事一覧

中国が世界最大の言語資源バンクを構築

中国言語保護プロジェクトの話題です。 2015年にスタートしたこのプロジェクトは、最先端技術を使って、中国の方言や少数民族の言語、会話体の言語文化などの実際の言語資料を収集・記録することを目標としています。そして、科学的な方法を通して、整理、加…

杜牧の詩「寓言」に思う

寓言 杜牧 暖風遲日柳初含,顧影看身又自慚。 何事明朝獨惆悵,杏花時節在江南。 春、暖かい風が吹き、柳には新芽が芽吹いている。(このような素晴らしい日に)私は自分の影を顧みて自分を恥じている。 この聖明の朝代に何が私を一人鬱々とさせるのか。今こ…